Sunday, April 29, 2012

Sunday afternoon at the beach / Κυριακάτικο απόγευμα στην παραλία

Charcoal and watercolour in my large format sketchbook.
There were lots of people out and about today. The cafes were packed and families took advantage of the good weather to take their kids to the beach. Some brave souls were even having a swim. I was the solitary figure sitting on the sand busily working away before the light changed dramatically, attracting attention from the few people around me. Drawing is such a positive thing.

Καλοκαίριασε..σχεδόν. Πάρα πολύς κόσμος εκμεταλλεύτηκε το ζέστο Κυριακάτικο απόγευμα, γεμίζοντας τις καφετέριες στο Ρίο, βολτάροντας στην παραλία με τα παιδιά τους. Μερικοί γενναίοι κάνανε και μπάνιο, αν και υποπτεύομαι ότι είναι χειμερινοί κολυμβητές. Εγώ είμουν η μοναχική φιγούρα που είχε απλωθεί στην άμμο. Δούλευα γρήγορα πριν αλλάξει το φως εντελώς και γίνει αγνώριστο το τοπίο. Και πάλι τράβηξα την προσοχή από τα λίγα άτομα γύρω μου. Είνα πάντα κάτι πολύ θετικό το να ζωγραφίζω.

No comments:

Post a Comment